Русский палиндром. Век ХХ
Русский
палиндром. Век ХХ
Владимир
МОНАХОВ, "Восточно-Сибирская
правда"
Еще со школы
нам известен палиндром "А роза
упала на лапу Азора" — эта
поэтическая строка одинаково
прочитывается как слева, так и
справа. Эту особенность русского
языка нам преподавали как
поэтическую забаву
декадентствующей интеллигенции. Но
ХХ век продемонстрировал живучесть
палиндрома, многие русские поэты
активно использовали его в своем
творчестве. И это доказала
"Антология русского
палиндрома" Владимира
Рыбинского, которая увидела свет в
Москве. 85 авторов собраны под одной
обложкой, и среди них немало
известных, таких как Велимир
Хлебников, Владимир Набоков, Михаил
Шолохов, Андрей Вознесенский, Илья
Фоняков… Правда, немало и таких,
чьи имена на слуху только у узких
специалистов этой необычной формы
литературы. Но тем не менее все они
объединены — выпускают свои
издания, проводят свои конкурсы,
пропагандируют свое творчество в
средствах массовой информации. В
числе авторов антологии русского
палиндрома и двое братчан — Виктор
Сербский и Владимир Громов, чьи
тексты отличаются не только
оригинальностью, но и тонким
поэтическим звучанием. Несколько
лет назад Виктор Сербский выпустил
даже палиндромную поэму "На море
роман", которая получила
признание среди публики, читающей
эти необычные произведения.
Составитель "Антологии русского
палиндрома" Владимир Рыбинский
пытается убедить литературную
общественность, что палиндром в ХХ
веке стал законным жанром
отечественной словесности, хотя он
до сих пор не стал достоянием
широкой публики, и тираж антологии
в 500 экземпляров — тому
подтверждение. Но у любителей
палиндрома в запасе век XXI, где
палиндром вполне может разгуляться
на бесконечном поле Интернета.