Автор проекта и его главный исполнитель Эрвин Кёниг – австрийский художник, поэт, юрист, основатель австрийского союза художников «Центавр», участник многочисленных выставок как на родине, так и за рубежом. Член австрийской комиссии ЮНЕСКО, он много лет работал в Южной Америке. На открытие выставки из Германии приехала Людмила Вольф, германист, фотограф, консультант, которая, кстати, родилась в Иркутске, а с 1980 года живёт и работает в Нюрнберге. Поддерживает работу музея под открытым небом в городе Гофф «Лес щитов», получившего в 2007 году одобрение канцлера ФРГ Ангелы Меркель как проекта по укреплению мира.

Третий участник, вернее участница необычной экспозиции – художница из Японии Ацуко Като, которая, к сожалению, по ряду причин не смогла приехать в Иркутск. Графические работы Ацуко выставлялись во многих странах, в том числе на родине и в Германии. Сегодня она живёт и работает в немецком городе Фюрт, снимает документальные фильмы, вместе со своим мужем скульптором Кунихито Като организует и участвует в культурных мероприятиях по укреплению мира, таких, к примеру, как «День памяти в честь Хиросимы и Нагасаки».

Выставка «Время и небытие» посвящена 365-летию со дня рождения великого поэта Японии Мацуо Басё, подарившего миру искусство поэзии – хайку. На выставке представлена поэзия на трёх языках – русском, немецком и японском, это танка из пяти строк и хайку из трёх.

К примеру:

краса – пустота
лавируя в пространстве,
бесконечная
вновь и вновь источается
многообразием (танка)

Или:

мы звёздная пыль
неизвестно откуда,
быстрые тени (хайку).

Автором представленных стихов является Эрвин Кёниг. Кроме поэзии, выставка-инсталляция объединяет разные виды искусства – изобразительное, искусство каллиграфии, фотографию, дизайн, ремёсла, музыку. Гармония этих видов искусства раскрывает понимание единства взаимоисключающих и одновременно не существующих друг без друга явлений – времени и небытия.

– С мастером Басё, – отметил, выступая на открытии выставки, Эрвин Кёниг, – искусство хайку достигает своего расцвета. Нечто от действительного мира, часто скрытое под покрывалом дневных интересов собственного «я», выражается для него и в шуме дождя, и в зове кукушки, и в благоухании розы или запахе земли. Это познание проникнуто духом дзен-буддизма, изучению которого он посвятил много лет. Чем больше я занимаюсь этой формой поэзии, тем сильнее становится моё желание приблизиться к непостижимому небытию символически, т.е. с помощью искусства.

Нынешняя выставка, по словам Э. Кёнига, создана как произведение искусства в целом… Иркутск выбран авторами как традиционное место встречи западной и восточной культур.