Президент
под давлением

"The Financial Times",
Великобритания

Для г-на
Путина настали времена испытаний.
Он сделал две ставки, которые могут
либо продолжить, либо прекратить
его первый президентский срок, и
сейчас он ожидает результатов.

Его первая
ставка сделана на то, что
террористические атаки против
Соединенных Штатов создали условия
для развития новых отношений
доверия между Россией и Западом и
для движения к общей цели. Его
вторая ставка основывается на том,
что он может повести остальную
Россию за собой по этому
измененному пути к Западу.

Вполне
возможно, что г-н Путин прав в своей
первой ставке. Соединенные Штаты
хотят, чтобы Россия была их
союзником в войне против
терроризма. И Европа, которую
всегда беспокоили напряженные
отношения между США и Россией,
доброжелательно относится
практически ко всему, что их
сближает. Есть все условия для
изменения отношений.

Циничное,
даже враждебное видение Запада до
сих пор широко распространено в
российском политическом и военном
истеблишменте. При всей
популярности в обществе, г-ну
Путину придется бороться со своими
генералами, министрами и
парламентом за установление
долговременного прозападного
уклона во внешней политике, пока у
него не появятся конкретные
достижения, свидетельствующие в
пользу его усилий. До сих пор этих
достижений у него очень мало.

Соединенные
Штаты все-таки вышли из Договора по
ПРО, вызвав раздражение множества
россиян, если не самого г-на Путина.
Соединенные Штаты могут еще
перенести свою войну с терроризмом
в Ирак, приведя в ярость Россию,
которая рассматривает Ирак больше
как сбившегося с истинного пути
друга, чем как противника.

Другой
большой вопрос
американо-российской повестки дня
в сфере безопасности касается
сокращений наступательных ядерных
вооружений. Здесь Россия тоже может
не получить того, чего она хочет.
Каждая из стран хочет сократить
свои запасы примерно с семи тысяч
боеголовок до примерно
полутора-двух тысяч двухсот
боеголовок. Однако они не могут
решить, как это будет сделано.
Соединенные Штаты хотят прийти к
неофициальной договоренности.
Россия хочет заключить официальное
соглашение. И все же, как и в случае
с Договором по ПРО, г-н Путин,
похоже, не исключает для себя
поражения. На вопрос, будет ли
нанесен ущерб доверию между
Россией и Соединенными Штатами,
если США откажутся от юридически
обязывающего договора, он ответил:
"Смотря на что мы выйдем, смотря
как мы будем развивать отношения по
всему комплексу взаимодействия.
Если наши взаимоотношения между
Россией и Западом в целом, между
Россией и НАТО, между Россией и
Штатами будут выстраиваться в
партнерском или даже в
союзническом плане, то ущерба не
будет".

Это
прагматичные, даже очень хорошие
слова. Однако это не совсем то, что
можно ожидать от руководителя
ядерного государства на начальном
этапе длительного и сложного
процесса переговоров о
вооружениях. Это усиливает
впечатление, что г-н Путин является
больше заложником, чем проводником
своей политики. После того, как он
придал России практически в
одиночку новый прозападный курс, у
него нет другого выбора, кроме как
делать хорошее лицо при любом
исходе игры.

ИноСМИ.Ru

В русской душе
нет места для иронии? Манфред
Квиринг

Московский
корреспондент берлинской газеты
"Tageszeitung" Клаус-Хельге Донат
должен 20 декабря ответить перед
Гагаринским районным судом за свои
преступления. Если его признают
виновным, то в качестве компенсации
за причиненный "моральный
ущерб" он должен будет заплатить
штраф в размере 300 000 руб. (более 22 200
ДМ) и, возможно, — по крайней мере,
этого добивается истец — ему также
грозит лишение аккредитации и
высылка из России. Нужно вернуться
в уже далекое советское прошлое,
чтобы найти там аналогичный случай.

Причиной — о
ней впереди — этого абсурдного иска
с его еще более абсурдной
мотивировкой стала статья
немецкого корреспондента,
опубликованная в газете
"Tageszeitung" 7 мая.

Донат
опубликовал труд студента
Анищенко, который в своей оде — уже
одно только это слово истец
посчитал оскорблением — восхваляет
первое лицо государства. Цитата из
"Песни о президенте":

Ты скажи мне,
Россия, ответь на вопрос: Почему
президенту ты веришь? И, смотря на
него, ты не чувствуешь слез, И душой
за него ты болеешь?

В качестве
обоснования своего иска он
ссылается на то, что перевод
ироничной статьи Доната был
помещен в том числе и на страницах
интернет-сайта "inopressa.ru".
Вследствие этого со статьей смогли
ознакомиться "сотни тысяч
граждан не только в Российской
Федерации, но и в Республике
Молдова, в Германии, а также в любой
другой стране мира" (цитата из
искового заявления). Это принесло
ему, автору, дополнительные
страдания. Он в кругу своих друзей и
знакомых подвергается постоянным
насмешкам, его забросали вопросами.
К тому же для него стало
невозможным "полноценное
продолжение своей литературной
деятельности".

Вероятно, в
стране, в которой разумные
представления о том, что дозволено
и не дозволено средствам массовой
информации, только формируются, это
дело можно рассматривать в
качестве одного из проявлений
атавизма.

Корреспонденты
в Москве подозревают, что здесь
могут быть замешаны чересчур
рьяные хранители президентской
репутации. Во всяком случае,
Ассоциация зарубежных
корреспондентов в России
внимательно наблюдает за этим
процессом. За ним следит также
министерство иностранных дел в
Берлине.

InoPressa.ru