"Великий ГЭСЭР" -- нить из прошлого в будущее!"
Сергей
БОСХОЛОВ:
"Великий
ГЭСЭР" — нить из прошлого в
будущее!"
В культурной жизни
Усть-Ордынского округа — событие
огромного значения. 8 декабря на
родине известного бурятского
улигершина сказителя Пеохона
Петрова — в Хадахане — прошла
презентация нового издания
великого эпоса "Гэсэр",
переведенного на русский язык.
Книга выпущена при содействии
депутата Государственной Думы
Сергея Босхолова.
Такого в
Нукутском районе давно не было. С
раннего утра начались
приготовления к торжественному
событию, а ближе к обеду, казалось,
все жители Хадахана собрались в
Доме народного творчества…
После
спектакля о рождении Гэсэра и
фильма о Хадахане и его жителях на
сцену поднялись люди, которыми
гордились и гордятся не одно
поколение бурят. Это заслуженный
мастер спорта, шестикратный
чемпион СССР по классической
борьбе Клим Олзоев, прославленный
боксер, заслуженный мастер спорта
Великтон Баранников, известный
поэт- переводчик Анатолий
Преловский, мастер спорта
международного класса по
велоспорту, чемпион СССР Леонид
Яковенко, писатель Владимир Бараев
и конечно же сам депутат
Государственной Думы Сергей
Босхолов. Гости приехали из разных
уголков страны, чтобы поздравить
хадаханцев, а в их лице и весь
бурятский народ, со столь
знаменательным событием.
— Несколько
лет потребовалось, чтобы перевести
на русский язык "Великий
Гэсэр", причем ничего не добавляя
и не убирая. Это уникальная книга, —
сказал на встрече Анатолий
Преловский. — Но, если бы не
поддержка депутата Сергея
Босхолова, мы бы вряд ли сегодня
собрались здесь и держали бы в
руках эту замечательную книгу.
Когда я обратился к Сергею
Семеновичу, то он сразу же сказал,
что сделает все, чтобы у земляков
появился "Великий Гэсэр". Это
единственный депутат, который
помог выпустить книгу — святыню
своего народа.
На празднике
присутствовали правнук и правнучка
улигершина Пеохона Петрова — Юлия и
Андрей. Они сказали: "Мы рады,
теперь есть что показать нашим
детям, внукам и правнукам. Огромная
благодарность за это Сергею
Семеновичу Босхолову!"
До
"Гэсэра" депутат содействовал
выпуску сборника шаманской поэзии
"Девять священных бубнов".
"Сергей Босхолов — знаток
культуры родного народа, его
истории и философии, — говорит
доцент Иркутского
государственного университета,
заслуженный работник культуры
Бурятии Раднай Шерхунаев. — Его
помощь в издании книг — это
благородные шаги ученого, кровно
связанного и живущего интересами
своих земляков".
— Сергей
Семенович в очередной раз доказал,
что заботится о своей родине,
культурном наследии своего народа,
— сказал Леонид Яковенко. — И я
считаю, что это самый достойный из
кандидатов, и мы все должны его
поддержать на выборах!
Максим
БАКАНОВИЧ.